Resoritunika villasukan varsista/Woollen tunic from old stockings

Minulla on jäänyt tähteeksi villakopin seinämateriaaleista sukanvarsia. Päätinpä sitten tehdä niistä tunikan lämmittämään talvipäiviä :)

Avasin sukkien varret leikkaamalla ja kokosin niistä käsin ompelemalla kaksi suorakaidetta. Yhdistin suorakaiteet toisiinsa samalla tavalla. Kun koko homma oli kasassa, neulahuovutin saumoja ja ompelin vielä koneella saumojen päälle. Silitin myös nurjalle puolelle tukikangasta saumoihin samalla tavalla kuin viime kevättalven villatilkkutunikaan.

Lisäsin mekon etumustaan vielä nappikoristeen. Resoritunika on valmis!

 

I made a tunic using old stockings.

I stitched pieces together by hand

 and using a sewing machine.

I ironed some buckram behind the dress onto the seams.

 A decoration.

 Warm tunic is ready!

Villatilkkutunika/ A tunique made of wool quilts

Villakopin tekemisestä jäi tähteeksi jonkun verran villapaloja, niinpä päätin tehdä tunikan.

Käytin etuosaan yhden villapaidan etukappaleen ja takaosaan vanhan lasten villaneuleen. Lisäksi molempiin puoliin tuli pienempiä paloja. Palat ompelin koneella yhteen puskusaumaan ja silitin sisäpuolelle vahvikkeeksi ja tunikaa jämäköittämään tukikangasta. Kaikki villatilkut on aiemmin vanutettu pesukoneessa. Valmista tuli vauhdilla ja tykkään kovasti! Toivottavasti saumat kestävät käytössä.

I stitched pieces together with sewing machine.

I used hot iron to fuce the buckram to the seams. That gives fabric item structure.

 

 Back side.

 Front side.