Iloista ystävänpäivää!/Happy Valentine`s day

Olen pitänyt vuoden alusta mietelausepäiväkirjaa. Valitsen joka päivä itseäni sillä hetkellä koskettavan mietelauseen ja piirrän lauseen ympärille kuvan. Tykkään kovasti tehdä päiväkirjaa. Kirjan kuvitus on inspiroinut tekemään kuvista tauluja, joita esittelen tässä postauksessa. Lintutaulun jo myinkin, Kapuan hyväksi tietenkin.

 A page from my quote diary which has inspired me to make some art works.

 I used a piece of plywood and painted it white.

Then I started to make a bird

and added some fabric quilts and tissue paper with paintings.

 Finished!

 Another quote and an Ikea white quilt which I used as a canvas.

I stitched painting by machine

 and by hand.

 I glued the finished work onto a foam core wfich I had covered with tissue paper.

Joulukettu/A Christmas fox collage

Näin talven pimeimpään aikaan mielessä muhii talven värit: lumen sävyt, taivaan tummuus ja kulta. Valitettavasti talvista säätä on ollut tähän mennessä tosi vähän.

Tämä pieni sopuli sai peitokseen nukkuvan ketun. Käytin maalaamisessa Folkart-värejä, joiden päälle väritin puuväreillä. Kuviot leikkasin serveteistä, jotka liimasin tauluun suoraan lakalla. Rajasin kuviot ja piirrokset vielä mustalla permanent-tussilla. Sivelin koko taulun lopuksi lakalla.

 There was a little lemming under my painting.

 I used Folkart colours for painting.

 I added some tissue papers on to the picture.

 Hello fox :)

Auringonlasku ja linnut/Bird collage with sunset colors

Linnut-näyttely jatkuu Suonenjoella tammikuussa ja haluan tehdä sinne muutaman uuden koulutaulukollaasin. Tässä opetustaulussa oli kovin halju tausta alunperin. Maalasin yhden linnun piiloon ja taustaksi tuli voimakkaat värit, jotka tulivat varmaan tämän syksyn hienoista auringonlaskuista. Lisäilin kangas- ja paperipaloja maalatun taustan päälle ja piirtelin puuvärillä pilkkuja. Ihan flow-tilassa syntyi tämä taulu.

 Here is an old school teaching board which I painted over.

I worked on the kitchen table :)

 I glued some paper and textile pieces onto painting.

Ready!

Vielä (ainakin) yksi lampunkupukollaasi/One more lampshade collage

Linnut-näyttelyssä on parhaillaan vanhan lampunkuvun avulla sanomalehtiä liisteröimällä tehtyjä kollaaseja. Näyttely on auki 29.10. asti Siilinjärven kirjastolla. Olen kirjoittanut lampunkupu-töistä aiemmassa postauksessa täällä
Tein yhden paperikuvun lisää ystäväni tilauksesta. Toiveena oli keltainen taustaväri, jossa kukkia ja lintuja. Näin se syntyi:

 I used pieces of textiles and magazine paper for decorating.

 I painted paperwork first with white acrylic color and then I used yellow color.

 I glued textile and paper pieces with wallpaper glue.

 I also painted over some textile leaves and flowers and drew lines with a permanent marker.

Finished work.

And more is coming :) Pieniä kupuja eri vaiheissa, oikealla muotti.

Kattotiilestä maalailtu kyltti/ From old roof brick

Pihaan on joskus kulkeutunut vanhoja kattotiilejä odottamaan uusiokäyttöä. Ne ovat sievä pino sellaisenaankin, mutta päätin kokeilla miten tiilestä saisi aikaan tervetuloa-kyltin. Otin yhden tiilistä ja pesin sen kunnolla harjalla ja pesuaineella. Painepesurilla saattaisi saada myös hyvän pesutuloksen. Pohjustin tiilen valkoisella Folkart-värillä ja maalasin sen päälle tekstin ja muut kuviot. Rajaukset tein permanent-tusseilla. Tiilen pinta on karheaa, joten väri tarttuu siihen epätasaisesti. Lopuksi lakkasin maalatun osan paneelilakalla, joka sopii myös tiilipintaan.

Sudenkorento/ A dragonfly

Kolmas iso koulutaulukollaasi on valmis. Taulu oli kaunis sellaisenaankin, mutta maalasin torakat ja sirkat piiloon. Peitin ne ensin luonnonvalkoisella värillä ja sitten eri sävyillä. Maalasin punaiset kukat ja lisäilin kollaasiin  liimaamalla kangaskukkia ja -lehtiä, lehdestä leikatut perhoset ja von Wright -kalenterista leikatun linnun. Viimeistely tapahtui puuväreillä, tusseilla ja mattapintaisella lakalla.

 I made a collage from an old school teaching board.

 I painted flowers

and glued some paper things and textile onto the collage.

Finished work!

Kollaasikengät/ Mixed media shoes

Sain kerran ystävältäni hänelle liian pienet talvikengät. Kengät ovat olleet minulle vähän isot ja minulla on ollut jo pitempään mielessä maalata ja koristella ne uuteen uskoon. Sumutin kengät Primerin valkoisella pohjamaalilla. Maalin kuivuttua liimailin pintaan kangasta ja paperia ja maalasin kenkiä Folkartin akryyliväreillä. Viimeistelin työn piirtämällä mustalla tussilla ääriviivoja. Kengät tulevat näyttelyyn, eivät käyttöön :)

Kierrätystä t-paidasta/How to make a beanie from an old t-shirt

Netissä on paljon ohjeita miten t-paidasta voidaan ommella pipo. Minäkin kokeilin, kun vanhaan paitaan tuli reikiä. Leikkasin paidan etu-ja takakappaleista suorakaiteet, jotka yhdistin ompelemalla. Maalasin kankaanpainoväreillä ketun etupuolelle ja maalauksen kuivuttua kiinnitin värin silittämällä. Käänsin ylimääräiset reunat sisäpuolelle ja uusi pipo oli valmis!

 You need an old t-shirt. Our cat gave me advice :)

 I cut two rectangles from the t-shirt and sewed them together.

I painted tube with textile colors and fixed them by ironing.

 

 Here is the finished tube.

Taulu vanhasta verhosta/ A textile pixture

Sain tilauksen tehdä kahdesta koirasta taulun. Kokeilin miten vanhasta verhokankaasta saisi taulupohjan, jolle maalata, kirjoa ja ommella.
Maalasin koirat Emo-tuotannon emulsioväreillä. Sekoitin sävyt itse.  Kiinnitin värit silittämällä. Ompelin koneella koirien ja nurmikon rajat ja kiinnitin pikku napit silmiksi ja kuononpäiksi.
Olin ostanut juuri Ikeasta kangaspaloja, joissa sattui olemaan kivoja kukkia. Leikkasin kukat ja ompelin tauluun. Lopuksi kirjoin käsin ruohikkoa ja kukkien varsia.
Ostin Askartelukulmasta kiilakehykset ja pingotin kankaan kehyksiin. Toivottavasti taulun tilaaja on tyytyväinen!

 I painted dogs with Emo pigment based dyes on an old curtain.

I cut some  fabric flowers.

 

 

Sewing the outlines.

 

  

Little buttons as eyes and nose.

 

Hand stitches

 

 I bought wooden frames.

 I stapled the work to the frames.

 At the end I stapled an useless old power wire as a hanger.

 Finished work!