Syksyinen ilta Maaningalla/An autumn sunset

Tässä muutama kuva syksyisen illan auringonlaskusta kesämökkimaisemista Maaningalta. Kuvat on otettu Nikon D3200 55-200 objektiivilla.

Resoritunika villasukan varsista/Woollen tunic from old stockings

Minulla on jäänyt tähteeksi villakopin seinämateriaaleista sukanvarsia. Päätinpä sitten tehdä niistä tunikan lämmittämään talvipäiviä :)

Avasin sukkien varret leikkaamalla ja kokosin niistä käsin ompelemalla kaksi suorakaidetta. Yhdistin suorakaiteet toisiinsa samalla tavalla. Kun koko homma oli kasassa, neulahuovutin saumoja ja ompelin vielä koneella saumojen päälle. Silitin myös nurjalle puolelle tukikangasta saumoihin samalla tavalla kuin viime kevättalven villatilkkutunikaan.

Lisäsin mekon etumustaan vielä nappikoristeen. Resoritunika on valmis!

 

I made a tunic using old stockings.

I stitched pieces together by hand

 and using a sewing machine.

I ironed some buckram behind the dress onto the seams.

 A decoration.

 Warm tunic is ready!

Vielä (ainakin) yksi lampunkupukollaasi/One more lampshade collage

Linnut-näyttelyssä on parhaillaan vanhan lampunkuvun avulla sanomalehtiä liisteröimällä tehtyjä kollaaseja. Näyttely on auki 29.10. asti Siilinjärven kirjastolla. Olen kirjoittanut lampunkupu-töistä aiemmassa postauksessa täällä
Tein yhden paperikuvun lisää ystäväni tilauksesta. Toiveena oli keltainen taustaväri, jossa kukkia ja lintuja. Näin se syntyi:

 I used pieces of textiles and magazine paper for decorating.

 I painted paperwork first with white acrylic color and then I used yellow color.

 I glued textile and paper pieces with wallpaper glue.

 I also painted over some textile leaves and flowers and drew lines with a permanent marker.

Finished work.

And more is coming :) Pieniä kupuja eri vaiheissa, oikealla muotti.

Kierrätysaiheinen Linnut-näyttely/An exhibition made of recycling materials.

Pitkäaikainen haaveeni näyttelyn tekemisestä toteutui, kun järjestimme yhteisnäyttelyn Asta Salmisen ja Inni Nenosen kanssa Siilinjärven kirjaston Artsi-näyttelytilaan. Projekti alkoi pari vuotta sitten, kun tutustuin Astaan yhteisen ystävämme kautta. Astalla oli mielessä linnut-aiheinen näyttely ja hän pyysi minua mukaan. Inni tuli kolmanneksi joukkoomme ja päätimme, että materiaaleina käytämme kierrätysmateriaaleja.

Asta toi näyttelyyn muun muassa kauniita maalauksia ja hienoja huovutuksia. Astan töistä ja materiaaleista voit lukea tarkemmin hänen blogistaan täältä. 
Innin työt ovat kierrätyspohjille akryyliväreillä maalattuja tauluja.Onnistuimme mielestäni saamaan aikaan hyvän kokonaisuuden töistämme.

Omat työni olen tehnyt käyttäen materiaaleina esimerkiksi sanomalehtipaperia, kangasta, pelikortteja, vanhoja koulun opetustauluja ja kenkiä. Erääseen työhön löysin poikamme aikoinaan virkkaamat myssyt lintujen pesiksi. Työt valmistuivat pikkuhiljaa ja tekeminen oli tosi hauskaa ja vei mennessään. Toivonkin, että katsojat saavat töistä ahaa-elämyksiä ja hyvää mieltä. Näyttely on avoinna 29.10. asti kirjaston aukioloaikoina.

 Muutama kuva näyttelyn rakentamisesta ja avajaisista:
 

Building an exhibition to Siilinjärvi library.

Inni Nenonen is working and Asta is looking her felted feathers.

                                   

My collage shoes.

                    

                         

Behind are my collages made over old school teaching boards, above you can see paper collages.

Asta`s beautiful paintings.

Asta`s felted feathers.

Me and origami birds.

There is a crow living in the woollen cabin I have made. Asta has made felted stones.

With friends.

We had an origami workshop at the vernissage.

Asta`s work on the left side, the others are mine.

Inni`s acrylic paintings.

Bird nests which our son has crocheted at the age of 12. (They were beanies then :))

My paper collages which are made with a help of an old lamp shade.