perjantai 11. heinäkuuta 2014

Kesähommia/Summer activities


 Olen saanut kasvihuoneen pihaan ja aamuisin käyn aina tarkastamassa kuinka pitkäksi kurkut ovat venyneet ja joko tomaatit kasvavat. Siellä on mukava muutenkin vain fiilistellä!

 Cucumbers are growing in my little greenhouse.

I love the herbs and flowers.

Kävin pitkästä aikaa melomassa ja kyllä oli mahtavaa! Melonta on oiva apu hartiajumituksiin. Onneksi nuorimmainen poika sai vietyä kanootit rantaan, niin voi alkaa taas käymään vesillä.

I was paddling and it was so good! 


Tein pieniä kollaasikuvia lintuteemasta. Olemme suunnittelemassa yhteistä lintuaiheista näyttelyä Astan http://astasalminen.wordpress.com/kanssa ja siitäpä kimmoke näihin töihin. Jatkossa aion tehdä kollaaseja isompiin pohjiin. Nämä kokeilut on tehty Harry Potter-pelin pieniin kortteihin. Muukin materiaali on kierrätystavaraa. Lintutekstit ja linnut ovat vanhasta Eläinoppi-kirjasta!

I made little collages from recycling material. I found birds and texts from an old school book.

Material for collages from magazines and my old stocks.

Opinnäytetyö on alkanut edistyä ja Piki on auttanut parhaansa mukaan. Villapaloja tarvitaan isoon koirankoppiin aika monta! 

I have started to make my diploma work, which is a big dog house covered with old pullover quilts.

Piki likes pullovers, too!

Huskypennut kasvavat ja ovat huomenna 4 viikkoa. Niille täytyy viedä ruokaa kolme kertaa päivässä ja lisäksi emo ruokkii niitä. Kyllä ne kasvavatkin!

One of my favorite husky puppies which we have five.


keskiviikko 2. heinäkuuta 2014

Sadetta, koiria ja käsitöitä/Rainy days with crafts and dogs

Kesä on ollut kolea ja sateinen, joten on ollut aikaa tehdä sisällä käsitöitä! Oman aikansa on vienyt alaskanhuskynpentu Milla, joka on äärettömän energinen söpöliini. Tarhassa olevat koiranpennut kasvavat koko ajan isommiksi ja kohta on aika alkaa huolehtia myös niistä Millan lisäksi. 
Olen ommellut kankaanpaloista avaimenperiä ja kokeillut muutamaa eläinhahmoa. Tein hedelmäkorin farkuista ja koruja napeista, villapaloista ja muista löytyneistä tarvikkeista.
 
Milla sohvalla aarteiden kanssa. Milla with her treasures on  the sofa.
Some owl key holders.
A fox key holder from old fabrics.
A cat key holder
Basket full of little foxes!

A fruit basket from old jeans.
The first strawberries at the beginning of my holidays.
Some glass pearls to my jewels.
Rings made of buttons, fabric and felted wool.
Ear jewelleries made of recycling things.